Jean Rozat invité de l' OUM

Commentaires et échos de la conférence de Jean Rozat Directeur général d'Arte à Nantes le 4 février devant l'Observatoire des médias.

Arte chaîne européenne mais surtout franco-allemande : il a fallu deux ans de négociations pour démarrer Arte. En Allemagne, la télévision est de la compétence des landers, et le mode de fonctionnement est le consensus.Il faut discuter, convaincre pour arriver à une position commune. Mais lorsqu'elle est acquise, toutes les parties prenantes se sentent engagées.Alors qu'en France, le Chef consulte - éventuellement - puis prend sa décision sans rechercher un accord. Résultat,beaucoup trainent les pieds, préparent unplan B, et "savonnent la planche"...
Pour faire l'Europe de la télévision il faut prendre les gens, c'est à dire toutes les populations européennes, tels qu'ils sont. " Les autres, c'est différent et évidemment à 27 c'est très dur". Beaucoup de questions pratiques se greffent là-dessus : les horaires par exemple : entre les pays scandinaves et l'Espagne il n'est pas possible de diffuser à la même heure le même programme : les uns ont fini de diner, les autres sont encore au bureau ! Arte s'oriente vers des systèmes de type franchise, pour s'étendre au sein de l'Europe.Sa vocation est toujours de rassembler les peuples.
Il faut être bilingue, franco-allemand pour travailler à Strasbourg où 400 personnes font le mixage dans les deux langues. A Paris 230 personnes travaillent à Arte France à Issy les Moulineaux, mais il n'y a pas de studio. La production c'est Strasbourg et surtout les maisons de production.
La culture est aussi la marque de fabrique d'Arte. " Ce n'est une télé pour se vider la tête, mais pour se remplir la tête" " Etre le Louvre de la télé". Traduction concrète avec la co-production d'environ 20 films par an. Faisant parfois l'objet d'une diffusion en première sur le petit écran " La journée de la jupe" avec Isabelle Adjani ). Se développent actuellement les séries à la demande de l'Etat, afin de limiter la domination américaine, ainsi que 13 à 15 téléfilms par an. Les programmes s'organisent autour de cinq pôles : l'Europe, la Culture, le Cinéma, les Documentaires, et la musique Classique ( cf. la forte présence à la Folle journée de Nantes ce dernier week-end :un investissement de 400 000€ ).
Arte n'est pas contrôlée par le CSA " Nous sommes un clou dans sa chaussure !"
L'audience moyenne est entre 2 et 3 %, avec des pointes à 5 - 6% voire plus pour certains films, mais la concurrence de la TNT se fait sentir. Cela fait quand même 13 millions de téléspectateurs par semaine en France et en Allemagne
Tout ce qui touche Internet se développe très bien et touche un public plus jeune. La formule Arte + 7 qui permet pendant 7 jours de voir ou revoir 2/3 des programmes connait un grand succès. Arte est en très bonne place sur ce creneau.
Pourquoi Arte ne "casse pas les oreilles" de ses téléspectateurs ? le son d'Arte n'est pas compressé, le niveau de départ est 0, alors que sur les autres chaînes françaises le niveau de départ est 2, voire davantage ( pub ).

La Cité du mâle déprogrammé

En délicatesse avec Le Monde depuis un certain temps, je salue le courage du journal, qui samedi dernier a consacré sa page 3 à la déprogrammation par Arte le 31 août dernier, du documentaire de Cathy Sanchez sur les violences faites aux femmes de banlieue intitulé " La Cité du mâle". Le film n'aurait pas été diffusé en raison de menaces sur des personnes ayant travaillé pour le film. Une enquête serait ouverte et Arte envisagerait de le reprogrammé.
La journaliste qui a fait ce documentaire est intervenu à plusieurs reprises à Vitry-sur-Seine, depuis le 4 octobre 2002, date à laquelle Sohane Benziane, 17 ans à été brûlée vive dans un local poubelle. Cette évènement dramatique a lancé dans les banlieues un grand mouvement pour l'égalité et le respect des droits des femmes. Le document tourné récemment montrait hélas, comme le titre l'indique, que les choses n'ont pas fondamentalement changée dans les cités. Les journalistes qui avaient visionné ce documentaire l'ont pris comme un coup de poing, tant les propos tenus par les jeunes sont insupportables. " Cathy Sanchez est allée là où les journalistes ne vont plus. C'est très courageux. C'est la première fois qu'il y a un concentré si effrayant d'horreurs proférées face à la caméra" a souligné Daniel Lecomte, l'animateur de l'émission.
J'ai suivi le débat de cette émission ( où en remplacement l'on a passé un documentaire américain sur le même thème...) et salue le courage des deux intervenantes, l'une française d'origine maghrébine travaillant sur l'intégration, l'autre allemande d'origine turque, également militante des droits de la femme. Tous les téléspectateurs et l'animateur en premier ont été subjugés par leur courage, leur fermeté, le souci de vérité dans tous leurs propos. Et l'interpellation lancée à nous tous " En France, cessez de traîner votre culpabilité coloniale qui vous inhibe complètement face à des violations aussi flagrantes des droits de l'Homme. Idem en Allemagne avec la culpabilité du nazisme "